Traliant, a leader in online compliance training, today announced an enhanced version of its Creating Inclusive Workplaces training course – recently honored with a Telly Award for Immersive & Interactive Content.